Ultimos informes sobre la renovación de Central Square
Por Magdalena Ayed Grandes mejoras en las Copas de los Arboles, Acceso Peatonal y Gestión de Aguas Pluviales. El proyecto de reconstrucción de Central Square fue [...]
Empower East Boston celebró su primer BBQ con la Comunidad
Por Luis Bravo El estacionamiento ubicado en el 4 Eagle Square fue el escenario escogido para que el pasado Viernes, 9 de Junio, la nueva organización comunitaria sin fines [...]
La 5ta. Celebración de “El Arte del Cuidado de la Salud” de la Clínica de East Boston
por Luis Bravo El evento más importante del año para el Centro de Salud del Vecindario de East Boston fue la 5ta. Celebración del “Arte del Cuidado de la [...]
Manhole explodes in East Boston
By Empower East Boston We’ve been hearing about manhole covers exploding every few weeks this year, and now, it’s happened again, right here in East Boston! On [...]
MassPort’s Noise
By Luis Bravo Sue Mundell, Translation The thunderous noise of planes that pass by madly, right over the rooftops of Eagle Hill residents in East Boston, is driving us [...]
Parto y Cesárea dos caminos para que llegue tu bebé. ¿Qué implican?
Por Alicia Núñez, Psicóloga Clínica, Psicoterapéuta Hay muy diversas maneras de contar la historia de lo que ocurre en los partos o en las cesáreas, pues cada [...]
Espacio Emocional
Madres y Padres Solteros, las familias monoparentales Por Alicia Núñez, Psicóloga Clínica, Psicoterapéuta. No importa por quienes está constituida la familia, madre [...]
Controlling Diabetes With Exercise
Exercise can be an effective way to get your blood sugar under control By Krisha McCoy and Pat F. Bass, III, MD, MPH Exercise is important for everyone, but it can be [...]
Controle su diabetes con ejercicios
El ejercicio puede ser una manera efectiva de controlar el nivel de azúcar en la sangre Por Krisha McCoy and Pat F. Bass, III, MD, MPH El ejercicio es importante para todos, [...]
No es necesario creer en Dios
“No es necesario creer en Dios para ser una buena persona. En cierta forma, la idea tradicional de Dios no está actualizada. Uno puede ser espiritual pero no religioso. No [...]