¡Atención Inmigrante!

Estos son tus derechos constitucionales aunque no tengas documen-tos legales para estar en este país:

1. NO ABRAS LA PUERTA, si un agente del servicio de inmigración está tocando tu puerta. Puede que te griten, te digan cosas feas, o amenacen con tirar la puerta. Imprime y desliza esta nota por debajo de tu puerta.

2. NO CONTESTES NINGUNA PREGUNTA, del agente del servicio de inmigración si el trata de hablar contigo. Tienes el derecho de mantenerte callado. No tienes que darle tu nombre al agente. Si estás en el trabajo, pregúntale al agente si estás libre para salir y si el agente dice que sí, sal inmediatamente. No te olvides, que tienes el derecho de hablar con un abogado. Procura memorizar el teléfono de tu abogado y en todo momento exige hablar con él. No carges documentos falsos y prepárate para cualquier circunstancia.

RECORTA ESTA NOTA Y ENTREGASELA AL AGENTE DE INMIGRACION POR DEBAJO DE TU PUERTA, O GUARDALA EN TU BILLETERA O CARTERA.

I do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th Amendment rights under the United States Constitution.

I do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. I do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights

I choose to exercise my constitutional rights.

About El Heraldo Latino (411 Articles)
A monthly bilingual newspaper serving East Boston, Chelsea, Revere, Everett, Winthrop, and others.

Leave a Reply