El tornado cae en el Cabo rompiendo ventanas y muebles de la gente

Funcionarios del Servicio Meteorológico Nacional confirmaron el tornado el jueves por la tarde, después de enviar un equipo de inspección a la intersección de East By View Road y Wampanoag Trail, donde se produjo la mayor parte de los daños. (Jenna Fisher/Patch)

La intersección de East Bay View Road y Wampanoag Trail en Dennis vio la mayor destrucción de los vientos de 75 mph del tornado.

Por Jimmy Bentley, Patch, Posted Thu, Sep 2, 2021 at 3:22 pm ET

DENNIS, MA – Un tornado tocó tierra en Dennis durante la noche del jueves por la mañana, ya que los restos de la tormenta Ida se abrieron paso a través de Cape Cod, según el Servicio Meteorológico Nacional.

El tornado tocó tierra brevemente alrededor de la 1:30 a.m., y duró menos de un minuto, dijo un equipo de reconocimiento del Servicio Meteorológico Nacional. Las autoridades dijeron que el tornado alcanzó una velocidad máxima de viento de alrededor de 75 mph.

La mayoría de los daños se produjeron en la intersección de East Bay View Road y Wampanoag Trail. Las autoridades dijeron que la ventana del porche de una casa fue derribada y que las ventanas de otras casas vecinas fueron destruidas. Los muebles del patio de la gente fueron lanzados al otro lado de la calle.

El tornado también voló las tejas del techo de una casa al otro lado de la calle. También derribó tres grandes robles.

Las autoridades dijeron que no hubo heridos.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor http://www.DeepL.com/Translator

About El Heraldo Latino (893 Articles)
A monthly bilingual newspaper serving East Boston, Chelsea, Revere, Everett, Winthrop, and others.

Leave a Reply